A força da explosão é exercida no êmbolo, pelos pedais do acelerador, do freio e de embreagem e da marcha, via transmissão e daí para as rodas de trás.
Eksplozivna snaga pokreæe klip... kroz spojnicu i osovinu... preko prijenosa pa do stražnjih kotaèa.
Um carro de diamante com rodas de platina
Дијамантски ауто са точковима од платине
Ele costumava envia-me rodas de queijo todo Natal.
Slao mi kolaèe od sira svaki Božiæ.
Gasta tudo em pulseiras de ouro ou em rodas de liga leve.
Potrosio bi na zlatne lance i siroke felne.
Jack, cliente esperando na seção de rodas de magnésio.
Џек, потребан си нам. Муштерија чека.
Ele só vai andar em quatro rodas, de agora em diante.
Od sada je on kolica za kupovinu.
Não, isso seria... hmm, como você disse, uma cadeira de rodas de ouro.
Ne, to je... Kao što si rekla, kolica od zlata.
A verdade está nas ruas, Stil... não nas rodas de puxa-sacos que agitam em volta do palácio... com suas estatísticas sem sentido e rituais vazios.
Samo bi me hteo zaustaviti......kao uvek. - Ulice su pune opasnosti, Muad'Dibe.
Sem as rodas de trás terão mais elevação, mas sem o recuo... não poderão recarregar.
Bez zadnjih toèkova veæi je domet, no bez trzaja nema ponovnog punjenja.
Na sua idade, eu estava consertando rodas de canhão em Valley Forge.
U tvojim godinama ja sam popravljao toèkove topova u Valley Forge.
Algumas... rodas de oração budista, e amuletos nativo-americanos...
Pojavljuje se na budistièkim moliocima i na amajlijama amerièkih domorodaca.
Retire suas rodas de treino, cara, porque parece que alguém está pronto para um pacto de adulto.
Skini pomoæne toèkove jer je neko spreman za sporazum za odrasle.
De quanto são as rodas, de 24?
Covjece, na cemu se to kotrljaš, 24'orkama?
A gente não quer de um carrinho com rodas de 15 polegadas.
Ljudi ne žele mali tanki auto sa tockovima od 15 inca.
Lembro-me das rodas de madeira das carroças pulando sobre o chão rochoso.
Seæam se toèkova koèija, koji prelaze preko kamenite podloge.
É, ela tinha, tinha grandes, grandes rodas de borracha.
Da, imali su neke... velike gumene toèkove.
Sente-se, deleite-se com o "clique-claque" das rodas de aço nos trilhos polidos.
Zavali se, uživaj u klackanju èeliènih kotaèa po poliranim traènicama.
Sabe aquele macarrão em forma de rodas de carroça?
Hm, pa znaš one makarone što su u obliku malih toèkova sa zaprege?
As rodas de trás estão no aro.
Obe zadnje gume su spale sa felni.
Uma câmera de controle remoto, cabos, duas rodas de bicicleta, um saco de pedras e um pouco de força.
Kameru na daljinsko upravljanje, dosta kablova, dva toèka od bicikle, držak kamenja i nešto sirove snage.
Minhas rodas de sapatear são uma porcaria.
Moji toèkovi za step su užasni.
A bela vida sobre rodas, de cabo a rabo.
Ovo je lep život na točkovima, skroz naskroz.
Aro 17, Goodyear Eagles, e uma largura entre as rodas de aproximadamente 1, 80m.
Model, Goodyear Eeagles, 17 inèa. Što daje trag dužine oko 1.7 metara.
A paciente não quer a medula do rodas de aço?
Pacijent odbija srž od èeliènih kolica?
Não se esqueçam das grandes rodas de ouro lá em cima!
I da ne zaboravim 24-karata zlatne naplatke!
Bicicletas andam mais rápido sem rodas de treino.
Bicikli idu brže bez pomoænih toèkiæa.
Bomba na cadeira de rodas de Sykes!
Bomba je u Sykesovim kolicima! Zašto bi imao bombu.
Agora, se nossos olhos fossem telescópios... do tamanhos de rodas de charrete... e nossa visão não estivesse limitada a apenas um tipo de luz... então esta seria a Via Láctea que nós veríamos.
Da su naše oèi teleskopi, da su kante za svetlost velike kao kola vagona i da naš vid nije ogranièen na samo jednu vrstu svetla ovako bi videli Mleèni put.
Eu ví esses adesivos, essas rodas de liga leve, e suspeitei que foi rebaixado.
Pogledao sam naljepnice, nestandardne aluminijske naplatke, i pretpostavio da je bio udaren.
É quase um metro mais do que um Range Rover e ele tem rodas de 37 polegadas.
Gotovo je metar duži od Range Rovera i ima 37 - inène naplatke.
Já vi rodas de carroças menores.
Vidio sam kotaèe vagona koji izgledaju manji.
Uma das rodas de coroa está boa, isso é bom.
JEDAN OD TOÈKIÆA JE PREŽIVIO. TO JE POZITIVNO.
Ele era um reles ladrão, mais conhecido por roubar... pequenas cadeiras de rodas de hospitais pediátricos.
Bio je sitan lopov. Poznat po kraði deèjih invalidskih kolica iz bolnica.
E as pessoas a evitavam, mas os cavalos quebravam as pernas e morriam, rodas de carroças se soltavam.
Ljudi bi ga obilazili, ali konji bi lomili noge o njega i umirali. Toèkovi koèija bi otpadali.
E, de repente, de uma esquina, surge esse jovem, paralítico, exatamente como eu, nesse triciclo-cadeira de rodas de metal e madeira e de pedal de couro e vem pedalando até mim o mais rápido que pode.
I sasvim iznenada, iza ugla se pojavljuje ovaj mladić, paralizovan kao i ja, u ovim metalno-drveno-kožnim tricikl invalidskim kolicima i vozi prema meni, najbrže što može.
O motorista para, depois de atingir a criança, as rodas de trás são vistas em cima dela por mais de um segundo.
Vozač staje pošto je udario devojčicu, zadnji točkovi kola i dalje leže na devojčici.
E estou confiante de que vamos ser capazes, antes de Rose estar pronta para andar sobre duas rodas, de ter disponível algo que possa de fato reduzir o risco de uma concussão e seja aceito pelos órgãos reguladores.
Siguran sam da ćemo moći, pre nego što ona pređe na dvocikle, da imamo nešto dostupno što će zaista umanjiti rizik nastanka potresa mozga i biti u skladu sa regulativama.
1.1833720207214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eksplozivna snaga pokreæe klip... kroz spojnicu i osovinu... preko prijenosa pa do stražnjih kotaèa. 